สวัสดีค่ะทุกคนเคยสงสัยกันไหมคะว่าทำไม เวียดนามไม่มีตัวอักษร เหตุผลเพราะอะไรกันนั้นมาหาคำตอบกันในบทความนี้ซึ่งก่อนที่เรานั้นจะไปทำความรู้จักกันนั้น ก่อนอื่นเลยแอดมินเองต้องขอแนะนำบทความที่น่าสนใจไม่แพ้กันอย่าง ด้านมืดฮอลลิวูด และต้องขอขอบคุณผู้ให้การสนับสนุนทางเราจากทาง รวยจัง ด้วยนะคะ
❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️
เวียดนามไม่มีตัวอักษร เหตุผลเพราะอะไรกันนั้นมาหาคำตอบกัน
❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️
หลายคนนั้นอาจจะเคยเห็นภาษาเวียดนามมาบ้างแล้ว ซึ่งบอกเลยว่ามันเหมือนกับภาษาอังกฤษแต่เป็นการเพิ่มกิมมิคนิดหน่อยเข้าไป แต่เรานั้นก็อ่านไม่ออกอยู่ดีเพราะว่ามันอ่านไม่เหมือนกับภาษาอังกฤษเลยยังไงล่ะ แล้วเคยสงสัยกันไหมคะว่าแล้วทำไมเวียดนามเขาไม่ผลิตตัวอักษรเป็นของตัวเอง
เราต้องมาทำความเข้าใจกันก่อนว่าตัวอักษรนั้นเอาไว้สำหรับแทนเสียง เอาไว้ให้คนนั้นรู้ว่าคำนี้นั้นควรจะออกเสียงอย่างไร ซึ่งเราต้องทำความเข้าใจก่อนว่าตัวอักษรกับภาษานั้นมันสามารถยืดหยุ่นได้นั่นเองค่ะ ซึ่งเราก็วนกลับมาที่ภาษาเวียดนามได้แล้วค่ะว่าทำไมเขาถึงเลือกตัวอักษรละตินมาแทนเสียงพูดของพวกเขา
เพราะว่าถ้าเราสังเกตกันเวียดนามสามารถเลือกตัวอักษรได้จากประเทศรอบข้างมากมายเลย อย่างใกล้สุดก็คือจีน ใช่ไหมละคะ แต่ว่าเขากลับข้ามไปเอาตัวอักษรละตินมาใช้ ปัจจุบันนี้นักวิจัยนั้นยังไม่สามารถให้คำตอบได้อย่างแน่ชัดว่าภาษาเวียดนามนั้นมีที่มาจากไหนกันแน่
เพราะประวัติศาสตร์ของเวียดนามนั้นต้องบอกเลยว่าโดนจีนยึดครองมาตั้งหลายพันปีกันเลยทีเดียวค่ะ เวียดนามนั้นใช้ภาษาของตัวเองที่เป็นอักษรละตินมาตั้งแต่สมัยที่ฝรั่งเศสนั้นได้เข้ามายึดครองจนสมัยปัจจุบันนี้นั่นเองค่ะ เพื่อไม่ให้ประชาชนนั้นเกิดความสับสนของภาษาว่าแล้วภาษาของเรานั้นควรจะใช้แบบอักษรอย่างไร
แต่ปัจจุบันนี้ก็ยังมีอักษรโบราณของเวียดนามอย่างอักษร Chu Han อยู่นั่นเองค่ะ ซึ่งส่วนใหญ่มักอยู่ตามศาสนา คำอวยพร พิธีกรรมต่างๆมากกว่า เหมือนกับของไทยเองที่อักษรโบราณก็จะอยู่กับศาสนามากกว่าปัจจุบันนั่นเองค่ะ นี่จึงเป็นที่มาคร่าวๆว่าทำไมเวียดนามถึงเลือกที่จะใช้ตัวอักษรละตินในการแทนเสียง
นั่นเพราะเขาได้โดนฝรั่งเศสยึดครอง และแน่นอนว่าการยึดครองก็จะมีการถ่ายทอดวัฒนธรรมให้แก่กันอยู่แล้วจวบจนปัจจุบันนั่นเองค่ะ ครั้งหน้าเราจะพาทุกท่านนั้นไปทำความรู้จักกับเรื่องอะไรต่อนั้นอย่าลืมติดตามบทความที่น่าสนใจของเรากันด้วยนะคะ และหากใครอยากรู้สาระความรู้เรื่องใดนั้นก็สามารถบอกทางเรามาได้เลยน้า
❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️
